Husqvarna Automower® y CEORA®: preguntas frecuentes.
Razones para comprar un robot cortacésped Automower®
El cortacésped Automower® es muy fácil de manejar y te permite disponer de más tiempo libre, ya que se encarga del mantenimiento del césped sin ninguna ayuda. Estas son algunas de las ventajas que ofrece el cortacésped Automower® para facilitarte el trabajo:
- Una vez instalado y configurado el robot cortacésped Automower®, este se encarga de cortar correctamente y de forma autónoma el césped, sin necesidad de realizar ningún tipo de tarea por tu parte.
- La configuración inicial y el programa de corte se establecen de forma rápida y sencilla mediante la aplicación Automower® Connect.
- La aplicación Automower® Connect te facilita el control y la supervisión del robot cortacésped desde tu smartphone a través de la conexión Bluetooth, Wi-Fi o de la red móvil.
- Con el robot cortacésped Automower® tendrás el césped recién cortado durante todo el día porque lo recorta un poco en cada pasada. Además, los recortes son lo suficientemente pequeños como para poder ser reciclados en el césped como fertilizante natural, por lo que no tendrás que preocuparte por ellos.
- No tienes que rellenar combustible ni preocuparte por los cables eléctricos, ya que el robot cortacésped se dirige a la estación de carga por sí solo y comenzará a trabajar automáticamente cuando la batería esté cargada.
- Se requiere muy poco mantenimiento. De vez en cuando, dependiendo del tamaño del césped, deberás dedicar unos minutos a limpiar la hierba de las ruedas y el chasis. Además, sustituir las cuchillas de corte regularmente resulta esencial para obtener unos resultados de corte excelentes.
- El robot cortacésped Automower® de Husqvarna resulta un claro vencedor en muchas pruebas a largo plazo y es reconocido por su extraordinaria fiabilidad.
Por último, Husqvarna cuenta con una importante red de distribuidores expertos en Automower® Pueden ayudarte en todo lo relacionado con tu robot cortacésped, como la instalación, el mantenimiento y el almacenamiento durante el invierno.
Los recortes de hierba de Husqvarna Automower® son tan finos y pequeños que no es necesario recogerlos. En lugar de eso, tras caer al suelo, los recortes de hierba triturados sirven como fertilizante natural para tu césped, por lo que este tendrá un aspecto muy verde, exuberante y saludable.
Precios y opciones de compra
El precio varía en función del modelo y de cualquier servicio adicional que pueda interesarte. Aunque dependen de unos costes operativos, como la electricidad y el mantenimiento ocasional, nuestros robots cortacésped están diseñados para ofrecerte un uso rentable y de bajo mantenimiento. Si se utilizan correctamente, rara vez es necesario sustituir las piezas. Consulta la gama completa de robots cortacésped o usa nuestra intuitiva guía de compra de Automower® para localizar fácilmente el modelo más adecuado para tu jardín.
Puedes comprar robots cortacésped Husqvarna en línea o en un distribuidor Husqvarna. Para encontrar la ubicación más cercana, usa el Localizador de distribuidores.
Uso y funcionamiento generales
Los robots cortacésped de Husqvarna son muy fáciles de manejar y te permiten disponer de más tiempo libre, ya que realizan el mantenimiento del césped de un modo autónomo. Estas son algunas de las ventajas con las que los robots cortacésped te facilitan la vida:
- Una vez instalado y configurado el robot cortacésped, se asegura de forma autónoma de que el césped esté bien cortado. Cortar la hierba nunca ha sido tan fácil, llueva o luzca el sol. Lo único que tendrás que hacer para conseguir un acabado perfecto del césped es utilizar ocasionalmente una recortadora de césped y asegurarte de que el robot tiene un correcto mantenimiento.
- La configuración inicial y el programa de corte se establecen de forma rápida y sencilla, ya sea mediante la aplicación Automower® Connect o el intuitivo panel de control del cortacésped. El robot cortacésped Automower® empezará a navegar y cortar el césped automáticamente.
- La aplicación Automower® Connect te facilita la supervisión del robot cortacésped desde tu smartphone a través de la conexión Bluetooth, Wi-Fi o de la red móvil. También puedes automatizar varias actividades del cortacésped utilizando servicios de hogar inteligente como el Asistente de Google y Amazon Alexa*.
- Con un robot cortacésped tendrás el césped recién cortado durante todo el día porque lo recorta un poco en cada pasada. Además, los recortes son lo suficientemente pequeños como para poder ser reciclados en el césped como fertilizante natural, por lo que no tendrás que preocuparte por ellos.
- No tienes que rellenar combustible ni preocuparte por los cables eléctricos, ya que el robot cortacésped se dirige a la estación de carga por sí solo y comenzará a trabajar automáticamente. Permanece ahí hasta que la batería está suficientemente cargada y lista para la siguiente sesión de corte. - Se requiere muy poco mantenimiento. De vez en cuando, dependiendo del tamaño del césped, deberás dedicar unos minutos a limpiar la hierba de las ruedas y el chasis. Además, sustituir las cuchillas de corte regularmente resulta esencial para obtener unos resultados de corte excelentes.
- Con más de 30 años de experiencia como pioneros en robots cortacésped, sabemos lo que se necesita para ofrecer un cortacésped fiable con resultados de calidad. El diseño del cortacésped puede superar la mayoría de obstáculos. También puedes elegir el tipo de instalación que prefieras: un cable delimitador físico o una instalación inalámbrica (en función del modelo de robot cortacésped), en la que el cortacésped se comunica con una estación de referencia. Puede que tengas que echarle una mano con algún rearranque ocasional, pero la inteligencia que incorpora soluciona por sí sola la mayoría de situaciones complicadas, incluso en los jardines más exigentes.
Por último, Husqvarna cuenta con una importante red de distribuidores expertos en robots cortacésped. que puede ayudarte en todo lo relacionado con tu robot cortacésped, como la instalación, el mantenimiento y el almacenamiento durante el invierno. * Disponible para los modelos X-Line y los equipados con un kit Automower® Connect (accesorio).
A menos que haya zonas de tu jardín que la instalación del robot cortacésped no pueda cubrir, no necesitarás un cortacésped normal cuando instales el robot cortacésped Automower®.
Sin embargo, dependiendo de tu instalación y de tu modelo de cortacésped, es posible que tengas que retocar los bordes con un recortabordes para conseguir un acabado perfecto del césped. Para reducir al mínimo el recorte, puedes seleccionar nuestra gama de cortacéspedes con la función EdgeCut, que cuenta con un disco trasero específico que recorta tan cerca de los bordes que solo deja una parte mínima de la hierba sin cortar, lo que te ahorra tiempo y esfuerzo.
Por lo general, todo lo que puedas hacer con un cortacésped convencional, podrás hacerlo con un robot cortacésped Automower®. La ventaja de la comodidad puede verse limitada en un césped muy fragmentado, es decir, que conste de muchas zonas pequeñas de hierba no conectadas entre sí, ya que tendrás que mover el cortacésped manualmente entre ellas.
Al crear el perímetro, solo tienes que asegurarte de que el cortacésped no acceda a las zonas que no deseas cortar, como los parterres y las rocallas. El robot cortacésped Automower® solo trabajará donde desees, pero nunca en la calle o en el jardín de un vecino.
Para los jardines residenciales, nuestra gama actual de robots cortacésped Automower® funciona de forma silenciosa, con niveles de sonido similares a los de una conversación típica, que es de unos 60 dB.
En entornos comerciales, los niveles de ruido de nuestra gama de robots cortacésped Automower® y CEORA® son de alrededor de 60 y 70 dB, lo que se asemeja a una conversación típica o un lavavajillas en funcionamiento. Esto reduce las molestias sonoras en comparación con las soluciones de gasolina convencionales, lo que demuestra nuestro respeto por el entorno.
La duración de la batería depende de varios factores, como el tiempo de corte establecido por día, la estructura y ondulación de la superficie de corte, la ubicación de la estación de carga, etc. Para prolongar la vida útil de la batería, se deben tomar las siguientes medidas:
- Evita dejar el robot cortacésped cargándose constantemente, durante periodos en los que no se esté utilizando
- Evita que la batería se descargue completamente
- Si es posible, evita colocar la estación de carga bajo la luz solar directa
- Realiza dos cargas de mantenimiento de la batería durante el almacenamiento de invierno
- Guarda el robot cortacésped a un mínimo de +5 °C y un máximo de +20 °C. Valora la posibilidad de reservar el mantenimiento de invierno con nuestros experimentados distribuidores
La duración de la batería de un robot cortacésped varía en función del modelo específico y de sus características. Por lo general, los robots cortacésped para jardines residenciales pueden funcionar de una a dos horas con una sola carga; sin embargo, la duración exacta varía. Además, el tiempo de carga de las baterías del robot cortacésped puede variar en función del modelo; normalmente tarda una hora aproximadamente en cargarse por completo.
Para nuestros robots cortacésped comerciales, ofrecemos una gama de opciones adaptadas a diferentes necesidades. El tiempo de carga de nuestros robots cortacésped comerciales oscila entre los 50 minutos del Automower® 520 y los 150 minutos del CEORA® 546 EPOS®. Igualmente, el tiempo de funcionamiento varía de los 75 minutos del Automower® 520 a los 250 minutos del CEORA® 546 EPOS®.
Para obtener información específica sobre la capacidad de la batería, el tiempo de carga y el tiempo de funcionamiento de cada modelo de robot cortacésped, consulta la sección de especificaciones de las listas de productos.
En el caso de los robots cortacésped residenciales, dependiendo del modelo de cortacésped, dispondrás de un teclado o una rueda de selección que permite acceder al menú del cortacésped. También puedes acceder al menú del cortacésped a través de la aplicación Automower® Connect. Una característica común en todos los modelos de robots cortacésped es el botón de parada, de gran formato.
En los robots cortacésped comerciales, las funciones del panel HMI del producto están limitadas para evitar el uso indebido por parte de personas no autorizadas. El control, la configuración y la supervisión se realizan a través de la aplicación móvil Husqvarna Fleet Services™.
Todos los modelos tienen una capacidad máxima en términos de cobertura de área, pero es necesario considerar varios parámetros para determinar la capacidad específica de un área individual.
Por ejemplo, el número de horas al día que se puede trabajar, la naturaleza y el nivel de humedad del césped, la planicidad de la superficie, los elementos de las pendientes y el tipo y la cantidad de obstáculos fijos que implican muchas vueltas para el cortacésped, etc. Tienes más información sobre nuestra gama aquí.
Puedes instalar dos máquinas o más que se complementen. Contamos con numerosas instalaciones “múltiples” en todo el mundo. Solo tienes que ponerte en contacto con tu distribuidor más cercano para obtener asistencia.
Investigaciones de terceros y estudios de varios años de Noruega, Alemania e Italia demuestran que los robots cortacésped, como Husqvarna CEORA® y Automower®, y sus sistemas de corte logran una mejor calidad del césped que las máquinas con un sistema de corte equipado con rotor. Los robots cortacésped no solo ahorran tiempo, sino que también producen una hierba más densa, fina y suave que se corta de forma constante a la misma altura. Teniendo en cuenta esta información, Marco Volterrani de la Universidad de Pisa (Italia) también recomienda su uso en campos de golf, ya que el robot cortacésped proporciona un resultado que, al menos, está al mismo nivel que el cortacésped cilíndrico. Más información sobre la investigación.
Al cortar el césped con un patrón aparentemente aleatorio, en el que la hierba se corta en distintas direcciones, lograrás un césped denso que parecerá una alfombra en todo el jardín. Este enfoque ha demostrado su fiabilidad durante 30 años, garantizando una cobertura completa sin restos de hierba sin cortar.
El corte sistemático, una característica de los robots cortacésped equipados con la tecnología Husqvarna EPOS®, funciona cortando la hierba en pistas paralelas metódicas. Este método crea un efecto de rayas visualmente atractivo en el césped, con un aspecto limpio y uniforme.
El corte sistemático ahorra más tiempo al cortar cada hoja solo una vez, a diferencia del corte aleatorio, en el que las hojas se cortan varias veces en diferentes direcciones.
Puedes recuperar el código PIN mediante la aplicación Automower® Connect o poniéndote en contacto con un distribuidor.
Para los robots cortacésped comerciales CEORA® y Automower®, el código de seguridad se gestiona a través de la aplicación Husqvarna Fleet Services™. Sin embargo, si surgen problemas, ponte en contacto con tu distribuidor.
La aplicación Automower® Connect es compatible con iOS y android. Consulta aquí la lista completa de los sistemas operativos compatibles. Si el sistema operativo de tu smartphone no es compatible, no podrás instalar la aplicación Automower® Connect, necesaria para poner en marcha un cortacésped NERA.
Puedes instalar dos máquinas o más que se complementen. Contamos con numerosas instalaciones “múltiples” en todo el mundo. Solo tienes que ponerte en contacto con tu distribuidor más cercano para obtener asistencia.
Los robots cortacésped son beneficiosos para el césped y el entorno inmediato, gracias a su funcionamiento silencioso y alimentado por batería.
Dado que los robots cortacésped Husqvarna Automower® y CEORA® funcionan con baterías, no generan emisiones de CO2 durante su uso, a diferencia de los cortacésped de gasolina convencionales. Sin embargo, se generan emisiones de CO2 durante otras etapas del ciclo de vida del producto, incluidas la producción, la carga y el desecho al final de su vida útil. El consumo de energía de los robots cortacésped Automower® es muy bajo, incluso inferior al de una bombilla tradicional de 60 W.
Además, nuestra gama actual de robots cortacésped Automower® para jardines funciona silenciosamente, con niveles de sonido de alrededor de 60 dB, similares a los de una conversación típica. Así podrás usar el robot cortacésped mientras celebras una fiesta en el jardín, sin preocuparte de que haya ruido o humo de escape.
Nuestra gama comercial de robots cortacésped Husqvarna Automower® y CEORA® tiene unos niveles de ruido de unos 60 dB a 70 dB, que pueden compararse con los que generan una conversación normal y un lavavajillas. Esto garantiza menos molestias para los residentes, los invitados o el personal en el entorno inmediato en comparación con los cortacéspedes de gasolina convencionales.
Además, como los robots cortacésped Husqvarna Automower® y CEORA® cortan la hierba continuamente en pequeños incrementos, los recortes son lo suficientemente finos como para reciclarlos en el suelo como fertilizante natural. Esto hace que el césped sea más suave, denso y saludable, y reduce la necesidad de fertilizantes sintéticos.
No lo dudes. Acierta a la primera con la guía de compra de Automower®.
Encontrar el cortacésped perfecto para mi céspedTerreno y objetos
Algunos robots cortacésped Husqvarna cuentan con sensores integrados que detectan los obstáculos a través de un radar o de sensores ultrasónicos. Estos sensores pueden detectar objetos en el césped y permitir que el cortacésped los evite, lo que proporciona un corte preciso y reduce el riesgo de impactos o paradas imprevistas.
Para evitar paradas innecesarias durante el corte y optimizar la vida útil de la cuchilla, el césped debe mantenerse despejado. Los objetos de poco tamaño, como frutas y piñas, no dañarán el cortacésped, pero las cuchillas se desgastarán más rápido. Las ramas caídas de los árboles pueden bloquear el disco de corte y detener el cortacésped o doblar las cuchillas, lo que sí puede provocar un rendimiento de corte deficiente.
Siempre que el delimitador se haya instalado correctamente alrededor del parterre, árbol, arbusto o cualquier otro objeto, el cortacésped Automower® no podrá dañarlo ni entrar en esa zona.
Si más adelante necesitas cercar temporalmente una zona determinada para evitar que entre el robot cortacésped, nuestros modelos Automower® con control de zonas te permiten crear fácilmente zonas de exclusión temporales a través de la aplicación Automower® Connect. Ofrecemos una gama de soluciones de control de zonas que puedes consultar aquí, por ejemplo, cuando las flores primaverales están floreciendo, cuando se usa una piscina inflable para los niños o cuando el césped está recién sembrado.
En mayor o menor medida, sí. El robot cortacésped Automower® funciona dentro de un perímetro definido que tú o tu distribuidor local podéis crear fácilmente. Se trata de un sistema fiable y eficaz que puede adaptarse a casi cualquier tipo de jardín. Los diferentes diseños y pendientes de tu jardín determinan la idoneidad de los diferentes modelos de robots cortacésped de nuestra gama. Las especificaciones de cada cortacésped se detallan en los diferentes modelos y gracias a nuestra amplia gama, seguro que encuentras el que se adapte a tus necesidades.
Todos los robots cortacésped Husqvarna pueden trabajar en superficies irregulares y pendientes. La capacidad de trabajar en pendientes pronunciadas varía de un modelo a otro; tienes más información en las especificaciones de cada modelo. Si es necesario trabajar en pendientes muy pronunciadas, se recomienda uno de nuestros modelos con tecnología AWD. Su diseño especial les permite superar una pendiente de hasta el 70%.
Para minimizar el desgaste del césped en pendientes difíciles, es importante que la guía dirija el cortacésped en diagonal tanto en la subida como en la bajada de la pendiente. Si una pendiente es muy pronunciada (50–70 %), también hay que asegurarse de que esta no contenga obstáculos, como árboles o piedras.
Utiliza un cepillo de cerdas suaves para limpiar la hierba de las ruedas con regularidad, ya que si se acumula demasiada hierba en las ruedas, es posible que el cortacésped no pueda subir y bajar la pendiente conforme a lo previsto.
También hay un kit todoterreno de robot cortacésped disponible como accesorio para la mayoría de modelos, que incluye ruedas traseras resistentes y escobillas para las ruedas a fin de conseguir una tracción excelente en terrenos inclinados.
Sí, los robots cortacésped Automower® pueden trabajar en pasillos estrechos de solo 60 cm de ancho.
En los cortacéspedes con instalación virtual mediante tecnología de satélite, en las zonas más estrechas de 4 m que tengan setos altos o paredes a ambos lados puede que se bloqueen las señales del satélite y que el cortacésped se detenga. Tienes más información sobre la planificación de una instalación virtual aquí.
Instalación
Es una solución flexible que facilita la realización de cambios a mitad de temporada en la instalación, así como la creación de zonas para un corte personalizado. El cortacésped siempre permanece dentro del perímetro definido, en todas las condiciones climáticas y de jardín. Los perímetros son visibles en la sección del mapa de la aplicación. Un perímetro virtual es más versátil, ya que no hay riesgo de dañar físicamente ni de cortar completamente el cable por accidente.
Husqvarna ofrece dos posibilidades: Instalación sin cables mediante tecnología de satélite o instalación con cables delimitadores físicos. Haz clic aquí para obtener más información. También puedes ponerte en contacto con tu distribuidor local de Husqvarna para obtener más información sobre los servicios de instalación disponibles
Para los propietarios de viviendas, muchos de nuestros modelos de cortacésped cuentan con un GPS integrado que simplifica la instalación y ayuda con la navegación. Para los pocos modelos que no incluyen esta tecnología, el GPS se puede añadir como accesorio adicional a través del kit Automower® Connect, que permite realizar seguimiento de Geofence y controlar tu robot cortacésped Automower® a distancia.
Todos los robots cortacésped comerciales están equipados con funcionalidad GPS. Esto se hace en parte para optimizar la cobertura de superficie de una instalación, pero también para comprobar y establecer ajustes, y supervisar su estado y desempeño. Si es necesario, se puede activar el seguimiento de Geofence.
El cable delimitador físico es un sistema muy robusto y fiable que se ha ido perfeccionando progresivamente desde que Husqvarna introdujo esta tecnología en 1995. Una instalación de cable es fácil de ampliar y optimizar hasta un nivel centimétrico, si se desea. La verdadera virtud de la tecnología de cable se hace evidente en instalaciones donde hay cubiertas de árboles de gran tamaño, así como en instalaciones donde los edificios tienen fachadas altas. En estos casos, la tecnología sin cables puede limitarse a menos que se pueda establecer una línea de visión suficiente con las posiciones de los satélites.
Hay soluciones de cargador solar para estaciones de carga y estaciones de referencia en desarrollo, y se lanzarán durante la primavera de 2024. Más información sobre la solución.
Las señales del satélite EPOS requieren una vista del cielo abierto para garantizar unas condiciones técnicas óptimas; los edificios o árboles cercanos pueden bloquear las señales del satélite. Haz clic aquí para ver nuestra guía sobre cómo planificar tu instalación virtual para disfrutar de una experiencia de corte óptima.
El kit Automower® Connect se puede adquirir como accesorio adicional para estos cortacésped.
Estos cortacéspedes se pueden utilizar con o sin el accesorio opcional EPOS Plug-In. Este accesorio permite una instalación sin cables, pero para aquellos que no desean esa funcionalidad, el cortacésped funcionará sin el accesorio, utilizando la instalación de cable delimitador estándar. Automower® 435X AWD NERA viene con el accesorio EPOS integrado; no se puede retirar, pero el cortacésped ofrece al usuario la posibilidad de elegir entre una instalación de perímetro virtual o físico.
No, la tecnología por satélite EPOS se proporciona a través de Husqvarna Cloud sin coste adicional al adquirir el accesorio EPOS Plug-In o el Automower® 435X AWD NERA.
Mantenimiento y cuidado
Sustituir las cuchillas regularmente resulta vital para mantener unos resultados de corte excelentes. De vez en cuando, dependiendo del tamaño del césped, deberás dedicar unos minutos a limpiar la hierba de las ruedas y el chasis. Mantener limpio el robot cortacésped también es una forma de garantizar una experiencia más fiable. Lee la guía de Husqvarna sobre cómo limpiar tu robot cortacésped. Husqvarna ofrece una gama de accesorios para el mantenimiento de robots cortacésped.
La vida de las cuchillas depende del tipo de suelo y de hierba. Normalmente, la vida útil es de 1-2 meses en una superficie de 1000 m² , pero en periodos de crecimiento alto durante la primavera o si hay muchas frutas por el suelo causen desgaste en las cuchillas, puede que tengas que sustituirlas con más frecuencia.
Puedes sustituir las ligeras cuchillas del robot cortacésped en cinco minutos y con un simple destornillador. Sigue esta guía paso a paso.
Para instalaciones profesionales, es común tener intervalos mucho más cortos para los cambios de hoja. Es habitual que en el mantenimiento de campos de golf e instalaciones deportivas las cuchillas se cambien cada semana.
Sí, si no tienes que cortar el césped en invierno. Antes de guardar el robot cortacésped Husqvarna Automower®, cárgalo, límpialo y sécalo con un paño y, a continuación, guárdalo en un lugar seco y a salvo de las heladas. También te aconsejamos guardar la estación de carga bajo techo durante el invierno. Sin embargo, la instalación del cable delimitador debe permanecer en el césped. Un distribuidor Husqvarna también puede ayudarte con el almacenamiento y el mantenimiento en invierno, lo cual es una buena opción si quieres asegurarte de tener listo el cortacésped Automower® cuando llegue la temporada de primavera. Husqvarna ofrece una gama de accesorios Automower® para guardar tu cortacésped.
Puedes realizar el mantenimiento y obtener piezas de repuesto en el punto de servicio autorizado más próximo. Para localizar uno, utiliza el Localizador de distribuidores.
Encuentra manuales, piezas de repuesto y mucho más en la sección de asistencia
IR A LA SECCIÓN DE ASISTENCIASeguridad
Aunque los robots cortacésped Husqvarna Automower® y CEORA® funcionan a baja potencia, sus cuchillas pueden causar lesiones. Equipadas con sensores, las cuchillas comienzan a disminuir la velocidad hasta detenerse cuando se levanta o se vuelca el cortacésped. El cuerpo del robot cortacésped es más grande que el diámetro del sistema de corte, lo que dejan un margen entre las cuchillas y el borde del cuerpo. En cualquier caso, los robots cortacésped no deben utilizarse cuando haya personas, sobre todo niños, o animales en la zona de trabajo. En zonas públicas, es importante colocar señales de advertencia claras sobre el funcionamiento de productos autónomos o dejar el producto en su estación de carga si las personas no están conscientes de su presencia. Para obtener más precauciones de seguridad, consulta el manual de usuario.
Sí, tanto los Automower® como los CEORA® tienen varios sistemas de protección antirrobo. Y lo que es más importante, los robots Automower® y CEORA® no se pueden utilizar sin el código PIN personal. El bloqueo de instalación evita que el robot cortacésped funcione en otra instalación que no sea la tuya. El bloqueo temporal solicita la introducción del código PIN de cuatro dígitos según el intervalo que decidas. La alarma solicita el código PIN cuando el robot cortacésped está parado; si no lo introduces, se activará una alarma sonora. Además, algunos modelos de cortacéspedes residenciales y todos los modelos comerciales están equipados con seguimiento de Geofence. Para los pocos modelos que no incluyen esta tecnología, el GPS se puede añadir como accesorio adicional a través del kit Automower® Connect, que permite realizar seguimiento de Geofence y controlar tu robot cortacésped Automower® a distancia.
El usuario es responsable de los accidentes o peligros que puedan producirse en otras personas o sus bienes. Es fundamental seguir atentamente el manual de usuario proporcionado por Husqvarna y asegurarse de que se han comprendido las instrucciones antes de utilizar el producto.