Husqvarna Automower® - Preguntas frecuentes

Automower® is very easy to own and operate and gives you more free time by maintaining your lawn on its own. Here are some of the ways Automower® makes life easier for you:

• Once you have installed and set up your Automower® robotic mower, it independently ensures that your lawn is well cut, without any involvement from your side. All you may have to do to get the perfect finish for your lawn is to occasionally use a grass trimmer.
• The initial configuration is quickly taken care of and the mowing schedule is easily set up, either using the Automower® Connect app or the user-friendly mower control panel.
• The Automower® Connect app makes it easy to control and monitor your robotic mower from your smartphone using a Bluetooth, Wi-Fi or cellular connection or the cellular network. You can also automate several mower activities using smart home services such as IFTTT, Google Assistant and Amazon Alexa.*
• Your Automower® robotic mower gives you a freshly cut lawn 24/7 by clipping a little at a time. The clippings are tiny enough to be recycled into the lawn as natural fertilizer, so there is no need for you to handle them manually.
• No fuel to refill or electrical cords to worry about – your robotic mower finds its way to the charging station on its own and stays there until the battery is sufficiently charged and ready for the next mowing session.
• Very little maintenance is required. But now and then, depending on your lawn size, you should spend a few minutes cleaning grass from the wheels and chassis. And replacing mower blades regularly is vital to maintain an excellent cutting result.
• Husqvarna’s Automower® robotic lawn mower is a clear winner in many long-term tests and is acknowledged for being extremely reliable. The design of the mower handles mover is designed to handle most kinds of obstacles. You may sometimes have to give it a hand and do an occasional restart, but the built-in intelligence really does handle most tricky situations on its own, even when faced with challenging gardens.

Finally, Husqvarna has a strong dealer network with expert knowledge of Automower®. They can help you with anything that regards your robotic mower, such as installation, service and winter storage.

*Available for X-line models and models equipped with an Automower® Connect kit (accessory).

Para nada. Te sorprenderá lo rápido que puedes olvidarte del robot cortacésped Automower®. Prácticamente no lo notarás mientras se mueve por el césped y hace su trabajo de forma rápida, silenciosa y eficiente.

El nivel sonoro del cortacésped Automower®, alrededor de 60 dB, es equivalente al de una conversación sosegada. En cambio, el nivel sonoro de los cortacéspedes de gasolina normales o de los cortacéspedes con asiento es de entre 95 y 100 dB(A).

Puedes tener tranquilamente tu cortacésped Automower® en funcionamiento en el jardín sin molestar a tus vecinos.

Los recortes de hierba de Husqvarna Automower® son tan finos y pequeños que no es necesario recogerlos. En lugar de eso, tras caer al suelo, los recortes de hierba triturados sirven como fertilizante natural para tu césped, por lo que este tendrá un aspecto muy verde, exuberante y saludable.

El cortacésped Automower® es tan respetuoso con tu césped como con el planeta.

Al funcionar con baterías, los robots Automower® no generan emisiones directas como los cortacéspedes de gasolina convencionales. Además, el consumo real de energía es muy bajo (menos que una bombilla tradicional de 60 W) y son tan silenciosos que no generan ningún ruido. El nivel sonoro es de solo unos 60 dB, lo que equivale a una conversación normal. Esto significa que podrás tener el robot cortacésped en funcionamiento mientras celebras una fiesta en el jardín, sin preocuparte de ningún ruido molesto ni de los gases de escape del combustible.

Además, como el robot Automower® corta poca cantidad de hierba pero de forma continua, los recortes son lo suficientemente pequeños como para poder ser reciclados en el suelo como fertilizante natural, y esto se traduce en un césped más verde, tupido y saludable, y una menor necesidad de utilizar fertilizantes sintéticos.

Si tienes algún tipo de alergia a la hierba o al polen, el cortacésped Automower® puede ser una buena solución para ti. Como no tienes que estar presente mientras el Automower® corta el césped, eliminas automáticamente la mayor parte del contacto con los restos de la hierba. Además, la hierba se guarda tan poco tiempo que los alérgenos prácticamente no pasan al aire.

You can easily do the installation yourself. Just follow the instructions in the operator’s manual or in our step by step guide. It takes approximately 2-5 hours, depending on the size and complexity of the lawn. The seller or service point may also offer the installation service, although it is not included in the recommended retail price.

Una vez instalado el sistema tienes que accionar el interruptor principal, pulsar el botón START y cerrar la tapa del teclado. Para detenerlo, solo tienes que pulsar el botón grande STOP.

No. El cable se puede dejar sobre la tierra sujeto con las grapas suministradas y en unas pocas semanas quedará cubierto por la hierba, por lo que desaparecerá de la vista. Una buena idea es cortar la hierba muy corta alrededor del cable para que este quede tan cerca de la tierra como sea posible. No obstante, si deseas enterrar el cable desde el principio, puedes hacerlo. La profundidad recomendada es de 3 a 10 cm.

Husqvarna Automower® encuentra automáticamente el camino de vuelta a la estación de carga cuando necesita recargarse. Cuando termina de cargarse, comienza a cortar de nuevo.

Ponte en contacto con tu distribuidor para que te ayude a recuperar el código PIN del cortacésped. En algunos modelos, esto se puede hacer a través de la aplicación Automower® Connect.

Automower® puede ocuparse de céspedes de hasta 5000 m² (±20 %), dependiendo del modelo y de la complejidad del jardín.

Puedes instalar dos máquinas o más que se complementen. Tenemos muchas instalaciones de varias máquinas por todo el mundo. Solo tienes que ponerte en contacto con tu distribuidor más cercano para recibir asistencia.

En mayor o menor medida, sí. El cortacésped Automower® funciona dentro de un perímetro definido que tú o tu distribuidor local podéis crear fácilmente. Se trata de un sistema fiable y eficaz que puede adaptarse a casi cualquier tipo de jardín.

A menos que haya zonas de tu jardín que la instalación del robot cortacésped no pueda cubrir, no necesitarás un cortacésped normal cuando instales el robot cortacésped Automower®.

Sin embargo, dependiendo de tu instalación, es posible que tengas que retocar los bordes con un recortabordes para conseguir un acabado perfecto del césped.

Por lo general, todo lo que puedas hacer con un cortacésped convencional, podrás hacerlo con un robot Automower®. La ventaja de la comodidad puede verse limitada en un césped muy fragmentado, es decir, que conste de muchas zonas pequeñas de hierba no conectadas entre sí, ya que tendrás que mover el cortacésped manualmente entre ellas.

Al crear el perímetro, solo tienes que asegurarte de que el cortacésped no acceda a las zonas que no deseas cortar, como los parterres y las rocallas. El robot Automower® solo trabajará donde desees, nunca en la calle o en un jardín vecino.

Tough slopes need to be matched by a robotic mower optimized for slope performance. Husqvarna Automower® can handle up to 50% slope performance depending on model and if your lawn has really tough slopes you should look into our all-wheel drive model 435X AWD. Our all-wheel drive model can tackle slopes up to an impressive 70% (35˚), which is equal to a black ski slope.

To minimize the wear on the grass in tough slopes, it is important that the guide leads the mower diagonally up and down the slope. If a slope is very steep (50–70%), you also need to make sure that there are no obstacles, such as trees or stones, in the slope.

Remember to clean the wheels from grass regularly with a soft brush. If there is a lot of grass stuck on the wheels, the mower may not be able to get up and down the slope as intended.

There is also a robotic mower terrain kit available for most models (accessory), containing heavy rear wheels and wheel brushes for excellent traction on sloping lawns.

Por el contrario, el cortacésped Automower® es lo suficientemente pequeño como para seguir la curvatura de un césped desigual. Por otra parte, no arrancará el césped en las “colinas”, como ocurre con muchos cortacéspedes grandes. Gracias a sus grandes ruedas motrices, el cortacésped Automower® puede trabajar en superficies irregulares sin problemas. Además, puede trabajar en pendientes con hasta un 70 % (35°) de inclinación. Tan solo los agujeros pequeños y profundos pueden hacer que el cortacésped Automower® se quede atascado.

Sí, el cortacésped Automower® puede ocuparse de zonas con tan solo 60 cm de ancho, dependiendo del modelo usado.

Husqvarna Automower® corta con lluvia o sol para que tengas un césped recién cortado todos los días.

Algunos modelos tienen una función que puede detectar objetos en el césped y evitarlos. Sin embargo, se recomienda mantener el césped libre de objetos para evitar que estos sufran daños, o que se dañen’las cuchillas de la máquina. Asegúrese de que no haya objetos pequeños en el césped antes de poner el cortacésped Automower® en marcha.

Para maximizar la vida útil de las cuchillas estos tipos de objetos deberán rastrillarse o recogerse regularmente. No dañarán el cortacésped, pero las cuchillas se desgastarán antes. Las ramas de los árboles también pueden dañar o doblar las cuchillas y provocar un corte deficiente.

Provided the boundary has been installed correctly around your flower bed, tree, shrub, or other object, Automower® cannot damage it or intrude into that area.

If you, at a later point, need to temporarily fence off a certain area from being mowed by your robotic lawn mower, Husqvarna offers a range of zone control solutions which you can view here, for example when the spring flowers are blooming, when the kids’ inflatable summer pool is in use, or when you have a spot with freshly sown grass.

Al cortar el césped con un patrón aparentemente aleatorio, en el que la hierba se corta en distintas direcciones, lograrás un césped que parecerá una alfombra en todo el jardín. En los últimos 25 años ha demostrado también ser una forma fiable de cubrir todo el césped, sin dejar zonas sin cortar.

Es un sistema sólido y fiable, que garantiza que el cortacésped esté siempre dentro de sus límites, sean cual sean las condiciones climáticas y del jardín. Además, es un modo sencillo y visible de establecer las lindes.

Es una solución flexible que facilita la realización de cambios a mitad de temporada en la instalación, así como la creación de zonas para un corte personalizado. El cortacésped siempre permanece dentro del perímetro definido, en todas las condiciones climáticas y de jardín. Los perímetros son visibles en la sección del mapa de la aplicación.

Los modelos altamente especializados, como los X-line, cuentan con tecnología GPS integrada que simplifica la instalación y ayuda con la navegación. También existen modelos equipados con el kit Automower® Connect, que permite el rastreo Geofence y el control remoto del robot cortacésped Automower®.

Aunque el cortacésped Automower® usa muy poca potencia, puede provocar cortes en los dedos de manos y pies si entran en contacto con las cuchillas. El cortacésped incorpora un sistema de seguridad que detiene automáticamente la cuchilla si se levanta o se da la vuelta al cortacésped. La carcasa sobresale bastante de las cuchillas para evitar cortes accidentales en pies y manos. Aun así, recomendamos apagar el cortacésped Automower® cuando haya niños pequeños o animales en el césped.

Sí. El cortacésped Automower® tiene varios sistemas de protección antirrobo que se pueden activar, y lo que es más importante: El Automower® no se puede usar sin el código PIN personal. El bloqueo de instalación evita que el Automower® funcione en otra instalación que no sea la tuya. El bloqueo temporal solicita la introducción del código PIN de cuatro dígitos según el intervalo que decidas. La alarma requiere el código PIN cuando el cortacésped Automower® está parado; si no lo introduces, se activará una alarma sonora. Los modelos X-line están equipados además con rastreo Geofence.

You can get service and find spare parts at your nearest authorised service point. To find it, go to the Dealer locator facility.

Depende del tiempo de funcionamiento programado en el cortacésped. Para proteger la batería, debes establecer el temporizador conforme a la superficie del césped. Durante la estación seca se puede reducir fácilmente el tiempo de funcionamiento sin detrimento del rendimiento.

The life of the blades depends on the type of soil and grass. Typically, the life is 1-2 months on 1000 m². You can replace the lightweight robotic mower blades in five minutes using a regular screwdriver. Follow our step by step guide here.

Yes, if you don’t have to mow in the winter. Before storing Automower® it should be fully charged, cleaned and wiped dry and then stored in dry frost-free conditions. We also recommend that the charging station is stored indoors over the winter. The loop wire installation should remain in the lawn. A Husqvarna dealer also provides winter service and storage which is a good option if you want to make sure that Automower® is ready for the new season when spring arrives. Husqvarna offers a range of Automower® accessories for storing your mower.

Replacing blades regularly is vital to maintain an excellent cutting result. Now and then, depending on your lawn size, you should spend a few minutes cleaning grass from the wheels and chassis. Husqvarna offers a range of Automower® accessories for maintaining your mower.

Selecciona "He olvidado la contraseña" en la pantalla de inicio de sesión de la aplicación Automower® Connect e introduce la dirección de correo electrónico vinculada a tu cuenta de la aplicación Automower® Connect. A continuación, se enviará un enlace al correo electrónico vinculado a tu cuenta para restablecer la contraseña.

Para cambiar la contraseña de tu cuenta de la aplicación Automower® Connect, selecciona "Cuenta" en el menú del cortacésped y pulsa "Contraseña". A continuación, introduce tu contraseña actual y la nueva, y confirma que quieres cambiar tu contraseña.

Sí. Para cambiar la dirección de correo electrónico o la contraseña utilizada para iniciar sesión en Automower® Connect, selecciona Más > Cuenta > ID de usuario en la aplicación Automower® Connect y actualiza tu dirección de correo electrónico y contraseña.

No, el código PIN del cortacésped, así como otros ajustes de seguridad, no se pueden cambiar en la aplicación Automower® Connect.

Desvincula tu cuenta del cortacésped. Todas las demás cuentas emparejadas con el cortacésped seguirán disfrutando de acceso sin restricciones.

Hay dos maneras de eliminar los emparejamientos del cortacésped Automower®. La elección depende de si deseas eliminar todos los emparejamientos o uno solo.

Nota: Si vendes o compras un robot cortacésped Automower® de segunda mano, te recomendamos que elimines todos los emparejamientos existentes antes de empezar a utilizar el cortacésped.

Eliminar un emparejamiento del cortacésped
Para eliminar la conexión entre una cuenta de la aplicación Automower® Connect y tu cortacésped, puedes utilizar el comando de desemparejamiento en la aplicación Automower® Connect.

Eliminar todos los emparejamientos del cortacésped
Elimina todos los emparejamientos del cortacésped desde el menú del cortacésped.

Este es un comportamiento completamente normal.

To find the dealer closest to you, go to the Dealer Locator.

The price varies depending on model. See the full assortment of robotic lawn mowers.