Installieren von Husqvarna Fleet-Maschinensensoren zur Verwendung mit Husqvarna Fleet Services™

Mit Husqvarna Fleet Services™ können Sie Husqvarna Fleet-Maschinensensoren an jedem Gerät anbringen, um die Nutzung und die letzte bekannte Position zu verfolgen. Es ist nicht erforderlich, das Gerät selbst zu verbinden. Die Daten werden im internen Speicher des Maschinensensors gespeichert und im Einsatz über Bluetooth an die Husqvarna Fleet Services™-App oder an ein Gateway bzw. bei Rückkehr in das Lager an die Husqvarna Fleet Services™ Gateway-App übertragen.

Aktivieren eines Husqvarna Fleet-Maschinensensors

  1. Lösen Sie die Gehäuseabdeckung des Maschinensensors mit dem Spezialwerkzeug, und entfernen Sie den Sensor.
  2. Setzen Sie eine neue Batterie ein. Die LED zeigt an, dass die Konfiguration ansteht, indem sie jede Sekunde dreimal kurz blinkt.
  3. Starten Sie die Husqvarna Fleet Services™- oder Gateway-App.
  4. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist und das Gerät über eine zuverlässige Internetverbindung verfügt.
  5. Die App verbindet den Maschinensensor automatisch mit der Husqvarna Fleet Services™-Cloud und stellt das richtige Datum und die richtige Uhrzeit für ihn ein. Wenn die Verbindung hergestellt ist, blinkt die LED jede Sekunde zwei Mal kurz, was auf die laufende Konfiguration hinweist.
  6. Warten Sie, bis der Maschinensensor alle fünf Sekunden zu blinken beginnt, was auf eine erfolgreiche Aktivierung hinweist.

Wenn der Maschinensensor aktiviert ist, kann er verbunden und an einer Maschine installiert werden.

Verbinden eines Husqvarna Fleet-Maschinensensors mit einer bestimmten Maschine

Der Husqvarna Fleet-Maschinensensor muss mit einer bestimmten Maschine verbunden werden, damit die Daten zurückverfolgbar sind. Die Verbindung erfolgt in der Husqvarna Fleet Services™-App.

  1. Tippen Sie in der Husqvarna Fleet Services™-App auf Inventar, und wählen Sie die Maschine aus. (Wenn die Maschine nicht zu Husqvarna Fleet Services™ hinzugefügt wurde, müssen Sie dies zuerst über die App oder das Webportal tun.)
  2. Klicken Sie auf Sensor installieren.
  3. Tippen Sie auf QR-Code scannen und dann auf Akzeptieren. Wenn die App die Erlaubnis zum Fotografieren und Aufnehmen von Videos anfordert, akzeptieren Sie diese.
  4. Scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite des Maschinensensors mit der Kamera Ihres Geräts. Stellen Sie sicher, dass genügend Licht vorhanden ist, damit die Kamera den Code erfassen kann. Wenn der Code erfasst ist, fügt die App den Sensor automatisch der ausgewählten Maschine hinzu.

Die vom Maschinensensor erfassten Daten werden nun mit der ausgewählten Maschine verknüpft. Wenn der Maschinensensor aktiviert und verbunden ist, kann er an einer Maschine installiert werden.

Finden einer Position für den Husqvarna Fleet-Maschinensensor

  1. Stellen Sie sicher, dass der Maschinensensor aktiviert und verbunden ist (siehe oben).
  2. Bringen Sie um den Maschinensensor ein vibrationsdämpfendes Polster an.
  3. Drücken Sie den Maschinensensor in Position. Richten Sie die Sensoraussparung an der Gehäuseaussparung aus. Möglicherweise müssen Sie drücken, aber das ist in Ordnung, da der Maschinensensor ziemlich robust ist.
  4. Starten Sie die Maschine und halten Sie die Antenne nahe an das vom Motor kommende elektrische Feld. Richten Sie die Sensorantenne in Richtung des vom Motor kommenden elektrischen Feldes aus. Achten Sie darauf, die Antenne nicht mit der Hand zu bedecken, da dies das Signal schwächt.
    • Bei benzinbetriebenen Geräten blinkt der Maschinensensor einmal bei jedem erkannten Zündfunken.
    • Bei akkubetriebenen Geräten leuchtet der Maschinensensor dauerhaft.
  5. Überprüfen Sie die Signalstärke, indem Sie den Maschinensensor herumbewegen und die LED beobachten.
  6. Wenn Sie eine gute Position gefunden haben, blinkt der Maschinensensor einmal pro Sekunde.

Allgemeine Richtlinien für die Platzierung

  • Überlegen Sie sich die Position des Maschinensensors, damit die Handhabung der Maschine während der Arbeit nicht beeinträchtigt wird.
  • Bei benzinbetriebenen Maschinen ist es am besten, den Maschinensensor so zu platzieren, dass er den elektrischen Strom erkennt, der durch die dicken Kabel zur Zündkerze fließt.
  • Bei akkubetriebenen Maschinen finden Sie u. U. mehrere Stellen für gute Sensorwerte.
  • Bei akkubetriebenen Maschinen muss sichergestellt werden, dass ein gutes Signal bei vollständigem und niedrigem Einrasten der Kupplung ausgegeben wird.

Befestigen eines Husqvarna Fleet-Maschinensensors an einer Maschine

Der Maschinensensor kann mit Blindnieten und zweiseitigem Klebeband oder nur zweiseitigem Klebeband an der Maschine befestigt werden.* Es wird empfohlen, sowohl Blindniete als auch doppelseitiges Klebeband zu verwenden. Wenn der Maschinensensor an der Maschine angebracht ist, ist er bereit, die Nutzung und Position der Maschine zu verfolgen.

Blindniete

  1. Reinigen Sie die Oberfläche, auf der der Maschinensensor platziert werden soll.
  2. Befestigen Sie das mitgelieferte doppelseitige Klebeband an der Rückseite des Sensorgehäuses der Maschine.
  3. Platzieren Sie den Maschinensensor an der Maschine.
  4. Bohren Sie Löcher zum Anbringen des Gehäuses des Maschinensensors. Um beim Bohren keine internen Teile zu beschädigen, muss die Maschine möglicherweise demontiert werden. Auch wenn Sie sicher sind, dass hinter der Maschinenabdeckung Platz frei ist, wo Sie bohren werden, empfehlen wir die Verwendung eines Tiefenanschlags, um zu verhindern, dass zu tief gebohrt wird.
  5. Befestigen Sie das Gehäuse mit Blindnieten durch die Laschen oder entfernen Sie die Laschen zusammen mit den Markierungen und setzen Sie die Niete innen und hinter den Maschinensensor.
  6. Setzen Sie die Abdeckung auf und ziehen Sie sie mit dem Spezialwerkzeug fest.

Doppelseitiges Klebeband

  1. Reinigen Sie die Oberfläche, auf der der Maschinensensor platziert werden soll.
  2. Befestigen Sie das mitgelieferte doppelseitige Klebeband an der Rückseite des Sensorgehäuses der Maschine.
  3. Platzieren Sie den Maschinensensor an der Maschine.

*Das doppelseitige Klebeband wird im Video oben Distanzstück genannt. Der Maschinensensor enthält jedoch nur eine Art Distanzstück, nicht zwei (wie im Video erwähnt).

Benennen Sie Ihre Maschine

Wenn der Maschinensensor und Ihre Maschine eingerichtet sind, empfehlen wir Ihnen, Ihrer Maschine einen Namen zu geben, mit dem Sie sie leicht in Husqvarna Fleet Services™ identifizieren können, und den Namen gut lesbar auf die Maschine zu kleben.

Reinigen Sie die Oberfläche, bevor Sie den Aufkleber auf der Maschine anbringen. Verwenden Sie einen wasserfesten Stift.

War dieser Artikel hilfreich?

Installieren von Husqvarna Fleet-Maschinensensoren zur Verwendung mit Husqvarna Fleet Services™

Mit Husqvarna Fleet Services™ können Sie Husqvarna Fleet-Maschinensensoren an jedem Gerät anbringen, um die Nutzung und die letzte bekannte Position zu verfolgen. Es ist nicht erforderlich, das Gerät selbst zu verbinden. Die Daten werden im internen Speicher des Maschinensensors gespeichert und im Einsatz über Bluetooth an die Husqvarna Fleet Services™-App oder an ein Gateway bzw. bei Rückkehr in das Lager an die Husqvarna Fleet Services™ Gateway-App übertragen.

Aktivieren eines Husqvarna Fleet-Maschinensensors

  1. Lösen Sie die Gehäuseabdeckung des Maschinensensors mit dem Spezialwerkzeug, und entfernen Sie den Sensor.
  2. Setzen Sie eine neue Batterie ein. Die LED zeigt an, dass die Konfiguration ansteht, indem sie jede Sekunde dreimal kurz blinkt.
  3. Starten Sie die Husqvarna Fleet Services™- oder Gateway-App.
  4. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist und das Gerät über eine zuverlässige Internetverbindung verfügt.
  5. Die App verbindet den Maschinensensor automatisch mit der Husqvarna Fleet Services™-Cloud und stellt das richtige Datum und die richtige Uhrzeit für ihn ein. Wenn die Verbindung hergestellt ist, blinkt die LED jede Sekunde zwei Mal kurz, was auf die laufende Konfiguration hinweist.
  6. Warten Sie, bis der Maschinensensor alle fünf Sekunden zu blinken beginnt, was auf eine erfolgreiche Aktivierung hinweist.

Wenn der Maschinensensor aktiviert ist, kann er verbunden und an einer Maschine installiert werden.

Verbinden eines Husqvarna Fleet-Maschinensensors mit einer bestimmten Maschine

Der Husqvarna Fleet-Maschinensensor muss mit einer bestimmten Maschine verbunden werden, damit die Daten zurückverfolgbar sind. Die Verbindung erfolgt in der Husqvarna Fleet Services™-App.

  1. Tippen Sie in der Husqvarna Fleet Services™-App auf Inventar, und wählen Sie die Maschine aus. (Wenn die Maschine nicht zu Husqvarna Fleet Services™ hinzugefügt wurde, müssen Sie dies zuerst über die App oder das Webportal tun.)
  2. Klicken Sie auf Sensor installieren.
  3. Tippen Sie auf QR-Code scannen und dann auf Akzeptieren. Wenn die App die Erlaubnis zum Fotografieren und Aufnehmen von Videos anfordert, akzeptieren Sie diese.
  4. Scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite des Maschinensensors mit der Kamera Ihres Geräts. Stellen Sie sicher, dass genügend Licht vorhanden ist, damit die Kamera den Code erfassen kann. Wenn der Code erfasst ist, fügt die App den Sensor automatisch der ausgewählten Maschine hinzu.

Die vom Maschinensensor erfassten Daten werden nun mit der ausgewählten Maschine verknüpft. Wenn der Maschinensensor aktiviert und verbunden ist, kann er an einer Maschine installiert werden.

Finden einer Position für den Husqvarna Fleet-Maschinensensor

  1. Stellen Sie sicher, dass der Maschinensensor aktiviert und verbunden ist (siehe oben).
  2. Bringen Sie um den Maschinensensor ein vibrationsdämpfendes Polster an.
  3. Drücken Sie den Maschinensensor in Position. Richten Sie die Sensoraussparung an der Gehäuseaussparung aus. Möglicherweise müssen Sie drücken, aber das ist in Ordnung, da der Maschinensensor ziemlich robust ist.
  4. Starten Sie die Maschine und halten Sie die Antenne nahe an das vom Motor kommende elektrische Feld. Richten Sie die Sensorantenne in Richtung des vom Motor kommenden elektrischen Feldes aus. Achten Sie darauf, die Antenne nicht mit der Hand zu bedecken, da dies das Signal schwächt.
    • Bei benzinbetriebenen Geräten blinkt der Maschinensensor einmal bei jedem erkannten Zündfunken.
    • Bei akkubetriebenen Geräten leuchtet der Maschinensensor dauerhaft.
  5. Überprüfen Sie die Signalstärke, indem Sie den Maschinensensor herumbewegen und die LED beobachten.
  6. Wenn Sie eine gute Position gefunden haben, blinkt der Maschinensensor einmal pro Sekunde.

Allgemeine Richtlinien für die Platzierung

  • Überlegen Sie sich die Position des Maschinensensors, damit die Handhabung der Maschine während der Arbeit nicht beeinträchtigt wird.
  • Bei benzinbetriebenen Maschinen ist es am besten, den Maschinensensor so zu platzieren, dass er den elektrischen Strom erkennt, der durch die dicken Kabel zur Zündkerze fließt.
  • Bei akkubetriebenen Maschinen finden Sie u. U. mehrere Stellen für gute Sensorwerte.
  • Bei akkubetriebenen Maschinen muss sichergestellt werden, dass ein gutes Signal bei vollständigem und niedrigem Einrasten der Kupplung ausgegeben wird.

Befestigen eines Husqvarna Fleet-Maschinensensors an einer Maschine

Der Maschinensensor kann mit Blindnieten und zweiseitigem Klebeband oder nur zweiseitigem Klebeband an der Maschine befestigt werden.* Es wird empfohlen, sowohl Blindniete als auch doppelseitiges Klebeband zu verwenden. Wenn der Maschinensensor an der Maschine angebracht ist, ist er bereit, die Nutzung und Position der Maschine zu verfolgen.

Blindniete

  1. Reinigen Sie die Oberfläche, auf der der Maschinensensor platziert werden soll.
  2. Befestigen Sie das mitgelieferte doppelseitige Klebeband an der Rückseite des Sensorgehäuses der Maschine.
  3. Platzieren Sie den Maschinensensor an der Maschine.
  4. Bohren Sie Löcher zum Anbringen des Gehäuses des Maschinensensors. Um beim Bohren keine internen Teile zu beschädigen, muss die Maschine möglicherweise demontiert werden. Auch wenn Sie sicher sind, dass hinter der Maschinenabdeckung Platz frei ist, wo Sie bohren werden, empfehlen wir die Verwendung eines Tiefenanschlags, um zu verhindern, dass zu tief gebohrt wird.
  5. Befestigen Sie das Gehäuse mit Blindnieten durch die Laschen oder entfernen Sie die Laschen zusammen mit den Markierungen und setzen Sie die Niete innen und hinter den Maschinensensor.
  6. Setzen Sie die Abdeckung auf und ziehen Sie sie mit dem Spezialwerkzeug fest.

Doppelseitiges Klebeband

  1. Reinigen Sie die Oberfläche, auf der der Maschinensensor platziert werden soll.
  2. Befestigen Sie das mitgelieferte doppelseitige Klebeband an der Rückseite des Sensorgehäuses der Maschine.
  3. Platzieren Sie den Maschinensensor an der Maschine.

*Das doppelseitige Klebeband wird im Video oben Distanzstück genannt. Der Maschinensensor enthält jedoch nur eine Art Distanzstück, nicht zwei (wie im Video erwähnt).

Benennen Sie Ihre Maschine

Wenn der Maschinensensor und Ihre Maschine eingerichtet sind, empfehlen wir Ihnen, Ihrer Maschine einen Namen zu geben, mit dem Sie sie leicht in Husqvarna Fleet Services™ identifizieren können, und den Namen gut lesbar auf die Maschine zu kleben.

Reinigen Sie die Oberfläche, bevor Sie den Aufkleber auf der Maschine anbringen. Verwenden Sie einen wasserfesten Stift.

War dieser Artikel hilfreich?